• 外媒热议政府工作报告 稳定均衡成发展关键词
  • 2011/3/5 17:09:20  http://www.ditan360.com/  中国新闻网
  •   北京时间3月5日上午,中国第十一届全国人大第四次会议在人民大会堂开幕,温家宝总理作政府工作报告。国际舆论纷纷对此予以高度关注。


      美国《福布斯》


      杂志报道称,中国政府表示将应对通货膨胀,使经济增长成果能惠及更多的民众。报道援引温家宝总理的话称,中国政府努力让工人和农民阶层能享受到更多的发展成果,全力应对可能引发社会不稳定因素的通货膨胀,寻求更加稳定和可持续发展。


      英国广播公司(BBC)


      引述温家宝总理政府工作报告的内容称,中国将严控通货膨胀,打击腐败以确保社会稳定。


      报道称,温家宝总理5日向来自全国的近3000名代表阐述政府工作。根据报告内容,中国未来一年的发展目标是将通货膨胀控制在4%以内,经济增长率保持8%左右。


      BBC驻北京记者表示,政府工作报告发言是中国领导人最重要的政策讲话之一,为期十天的人大会议将为中国制定下一个经济发展五年计划。中国领导人希望通过刺激内需来促进中国经济的可持续发展。


      此前,该媒体还于4日发表文章称,中国十一届全国人大四次会议的主要议程之一是制定未来5年发展规划,尽管这只是一个规划,但它对中国以及世界其他国家都将产生至关重要的影响。


      英国路透社


      也将关注的重点对准了“稳定”、“均衡”等字眼上。


      报道指出,中国政府将严控通货膨胀,引导世界第二大经济体向着更加均衡和环保的方向发展。


      文章称,对食品、住房等物品价格上涨的应对与否对中国的执政党来说已不仅仅是一个经济问题,更可能关系到社会的稳定和发展的大局。因此,追求更加均衡的经济增长也就成了温家宝总理政府工作报告中的关键字眼。


      加通社


      报道称,“幸福”是中国政府今年施政的一个核心词汇。如何控制通货膨胀,减轻环境污染、使财富分配更加公平也就成了中国人大会议所要反复强调的内容。


      报道还援引温家宝总理的话称,必须把提高人民群众生活水平作为改革、发展和稳定的立足点,确保人民群众对生活和工作满意,使国家享有长久的繁荣和稳定。


      美国广播公司(ABC)


      也刊文指出,经济发展将是中国政府的首要议题。


      报道称,中国人大会议强调的重点是政府要使保持经济增长和控制通货膨胀同步进行。同时,中国政府也将环保视作十分重要的发展目标,表示将优先在气候变化、温室气体排放和绿色节能等领域取得进展。


      此外,英国《金融时报》、法新社、日本《朝日新闻》等等媒体都在第一时间报道中国全国人大会议和温家宝总理所作的政府工作报告。